include_recipe chef-sugar before using it in _find_slaves.rb

Closes #18.