[server][test] Add a stub class of RedmineAPIEmulator