Inserts table with class="spreadsheet for moodle-filter_spreadsheet