Update emacsclient option