Added better counters to surosinkstat for KafkaSinkV2

These new counters are important for testing and monitoring a production deployment.
@starzia I guess this broke the unit test. Did you run full test in your local before sending PR?