test9: des espaces