Fix copy/paste error in spec. Reorganize API::TournamentTeams for better authorization