Update main menu screen

Wire up characters list collection view. Clean up code.
Update main menu screen

Add dedicated ‘characters’ view. Clean up models/views. Add ‘mode’ to
model. Start making ‘index.js’ more of a real controller.