Fix wrong number of channels for images in fake SPW (fix #12501)

This PR fixes https://trac.openmicroscopy.org.uk/ome/ticket/12501.

To test:
- create a fake SPW dir/file structure with ``bioformats/tools/mkfake`` (see ticket for specific command)
- import to OMERO
- verify that well images are displayed correctly

Any commits related to Matlab can be reviewed, but they don't have any influence on the fake-SPW logic.

/cc @melissalinkert, @dpwrussell
This PR changes the default channel count for fake images. I think there shouldn't be any negative results of this change. On the upside, fake images are now more colourful.
Should that be `DEFAULT_SIZE_Y`?