Add new chunking unit test that uses learn-only and produces a bottom-up chunk from a justification.