Update flash message styles