Made buf_lock_t::get_recency() wait for read access.