add a guard in case SDL somehow forgets about axes
just resize axis vector is sdl decides to lie about the number of axes
Merge pull request #3660 from birarda/xbox-controller

add a guard in case SDL misreports number of axes