Poprawione wypełnianie tabeli.