Auto-convert UTC timestamps from ZNC to local timezone

I've had this patch staged locally for a while. I think it works.