Add quadruple precision tests, verified by Craig Berry.

Also tentatively adding double-double tests, but those are probably bogus.

Also comment tweaks.
Little-endian double-double detection was wrong.
Comment tweaks.