firebase and ng-repeat