Clarifying setup.sh installation instructions.

r=@fnoble,@cbeighley