README.releasing: add a link to our Stable Releases Policy
README.releasing: clarify a bullet item

It's better to mention the GNOME_FTP_USER earlier, and it's
clearer to put the way to launch it (to avoid that people
cd into the extras folder before running it).