Pequena refactorización de nomes.