Remove setting of transient member row selection background drawables

This makes the member selection appear much smoother and performant.