msm_fb: display: update video tile framesize register

The register should not be delayed in the case of
Witeback and command mode pannel

Change-Id: Ia90ccc1bb376ed829bedee131ba600194d471521
Signed-off-by: Justin Philip <jphili@codeaurora.org>