Shuffle tagCloud with a session-based seed (fixes #10)