[DOC] update generate wallet example

to take advantage of randomness collected from a rippled