Upping Ruby and Nokogiri versions; solidifying ROXML version; Travis CI support