Updated the empty family member list text