Update documento progettazione e pdf (typo)