serial_helo: emit warning on buffer overflow
serial_helo: echo typed chars
serial_helo: handle \r as \n, plus echo \n