PatchableContainerHelper<> AddIterator/RemoveIterator() support