Updates headings on all pages, updates README file