index.html: Move project page and repo links