Add README.md file for project overview