Correct minor typos

Correct minor typos in both the README.md and PA1_template.Rmd