Linked ExpressJS and Jade templating engine