Updated README with first Heroku deployment date and link