fix wonky admin formatting of checkboxes and radio buttons