Bus space handles need to be the VA of the requested resource, not the
rounded page VA. Correct so the DBGU device can be mapped for FDT
console since it isn't on a page boundary.
Make early printf output nicer by inserting a carriage return before
any linefeeds that are output.