Add docs for adding new deps with peep.