additional except clause in pyNetlogo

engine exception now also being transformed into a netlogo exception