FILEMAN-28: Implement the file live table
* Fix the live table on Chrome (the third parameter of String.replace is not standardized so better pass the global flag to the regular expression).
* Use ng-src to prevent a request to the URL template (before it is filled with data).