readme: add travis status (for dev branch only), update screenshots