Keep using real disklocs
We do not need to do anything in invalidate() because it's only called
when we've already dropped our cursor.