Update provision_cf and bat_aws.sh to use the new stemcell bucket

[#76377448]

Signed-off-by: Andrea Law <alaw@pivotallabs.com>