Test additional corner cases with random_choice_csc, error on proabilites not summing to 1