Updated changelog with information for #3475
Fixed a typo in the changelog.
Making datum handling not suck balls too hard

Yeah now it can roughly be called okish
Merge branch 'master' of https://github.com/tgstation/-tg-station into CraftingFinish