corrections de bastien et ajout logs