Set the device-specific DTS_FILES

Change-Id: Ic0790d0089457a91dc0cda9dc255b775d7c31119