Improved IO threading model documentation