Remove dotfiles_backup_shallow

dotfiles_backup_shallow is unused now.