readded Spanish translation with UTF-8 encoding