Fix list column header styles