MDL-348 mod_quiz: Improved print layout

Implementing a more compact print layout
for question attempt and review pages.