Fixed EditGame functionality

Now teams are shown in the options when a game is being edited