Don't use LOG_* options to ExternalProject_Add if not supported.

They're in CMake 2.8.3 and greater, but not strictly necessary for the
build to work -- they just make build output a bit nicer.