Update ChocolateyInstall.ps1

Tidying up tabs