CONTRIBUTING: update core doc links