Add documentation for the new `-registerCellClass:forObjectsWithClass:` method.