Elefante añadido a la escena