refactor: dnf.cli.cli.BaseCli.returnPkgLists