[[ Bug 12184 ]] 'repeat for each byte b in empty' crashes