furnace.utilities: use a method based on where instead of vocab-path to find dir of vocab
furnace.utilities: refactor to not use make