Prepare order data for production PDF