add pandas to conda packages, add package versions for biopython and pysam
python 3 fix