first working version for the presentation on 21/11