[CONTACT] fixed email template; note: partner_invoice_id is not a contact in RS-OCB, it's the invoice partner, so we use partner_id as the mail contact by default