update spellin