[Documentation] add nginx test

Good to check that nginx configuration file is valid.
Could you also change here `nginx` to `Nginx` - just for consistency and squash the commits? Would be great.