Write dependency info in the text-format pdb file.

Pants can use this info for various purposes.
Get rid of literal alignment that's more trouble than it's worth.
Add a test for dep extraction.

Also be very slightly more efficient on pdb read.
Merge pull request #4 from pantsbuild/deps_in_text_file2

Write dependency info in the text-format pdb file.