Add ticket waiting list (- model).

This commit adds the ticket waiting list route, controller action, and
view. The model was generated previously, in commit
dvdhsu/hughsball@386093666f4e75ea6c2443e9bdf8a8ca42f204f1.