create layout for exercise sidebar