Clarifications to the compound assignment type test