[FILESTUBE-CLIENT] - :sweat: readme update