EllipsoidFactor: calculate torque of contact points on ellipsoid

Assumes pure torque around centre - ignores force component