Updated media state indicators to reflect download status