make-release-build: make sure ndk-build can be found before running