OpenGL config: clear backend_info.Adapters on init

Fixes a minor UI glitch where if you switch from Direct3D to OpenGL, the
OpenGL config page would appear to have an adapter choice available.