Fix symlink functionality

This commit fixes a couple of issues:

- Generate correct scripts.
- Command line parameters now better match the API.
- Renamed escape_quote function to remove_unicode to better match its intent.
- Removed non-relevant comment lines.

Disregard any previous pull requests on this issue