Don't re-add existing markers (fixes #5)