native driver: Add required capabilities

We need SETFCAP to be able to mark files as having caps, which is
heavily used by fedora.
See https://github.com/dotcloud/docker/issues/5928

We also need SETPCAP, for instance systemd needs this to set caps
on its childen.

Both of these are safe in the sense that they can never ever
result in a process with a capability not in the bounding set of the
container.

We also add NET_BIND_SERVICE caps, to be able to bind to ports lower
than 1024.

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Alexander Larsson <alexl@redhat.com> (github: alexlarsson)
Merge pull request #5930 from alexlarsson/add-cap-setfcap

native driver: Don't drop SETFCAP