It's hardcoded and ugly, but proves that I can display a form in a popup to create new features. Using jade to remove the duplication between here and the create endpoint would be nice. Stopping the redirect would be great iff I can easily update the map with the new feature.
I missed a bit of cleanup.