save data for player built outposts in CREST facilities updater in separate DB table