what is lexical approach