The Makefile generation is now totally independant of the environment