Add test for yz_misc:queue_pop/2.