fix(create): support for arrays in deps files

This should make gulp-bem compatible with bem-core and bem-components