Complete app-window checkbox linkage, though some bugs remain