Add Doxygen support for API doc generation.