Minor proxy app rename

Also: SocketIO::Connect().