CRM-14815 subscriptionURL() doesn't add checksum when called from CLI

Conflicts:
	CRM/Core/Payment.php
Merge pull request #4433 from eileenmcnaughton/CRM-14815

CRM-14815 subscriptionURL() doesn't add checksum when called from CLI