bash_cmd: update window title every command