Added unicode support for all forms caption and cListView

added unicode support for all forms caption
added unicode support for cListView (used on frmOptions)
Fix error on change language (error on tooltip function)