Fix for cleanup after platform tests

Added path to cleanup file to __init__.py of
platform_tests package.

Change-Id: I637026a105b09b8d492991161cbb8c18d13b951f
Closes-bug: #1264116