Unbinding texture after use

Also in QuickFont.
Fixes shapes not showing up after drawing a sprite or text.