JFG-802 added menu bar with single disabled button for SummaryPanel

because of sortedSessionSet could contain unchecked sessions, so if I just call addAll() -- I can get unnecessary session names