Remove apt caches and lists after successfull installation.

This reduces the image size for about 8 megabytes.