dino_catalog: ready for review.

Also, see changes to CSV files for spelling corrections. Can rebranch if necessary for a direct pull request.
Do not write to stdout. Use Rails' logger if you want to log.