Update SBT and enable consolidated resolution for update speedup

https://github.com/sbt/sbt/issues/413