Remove HttpContext hanging off of ModelBindingContext

Came up as part of #415. It's unused apart from the assignment. We can revive it if we find a use for it.