localize more terms
fix webm resizing to odd dimensions