[Android] Add icudtl.dat into xwalk_core_library

It's needed after rebase to chromium 35.

BUG=https://crosswalk-project.org/jira/browse/XWALK-1389