Collects metrics from Amazon Simple Queue Service (SQS)