Convert tabs to spaces per coding convention