return enlever une 2eme fois