series/relays link list fixed for mobile browsers