rechten can now be set via a modal. No module names or portefeuilles ar being displayed yet
modal does not affect scope of parent controller anymore. results are now sent back by "ok" function