random circle plot with axes