encoding: Remove unused binary-xml-structure-decoder.hpp.