ajout graphical users interface