Porting some tests from 2.0, changed MemoryPoolWriter binary write funct...

...ion to WriteRawBytes
Tip: I recently discovered for @moozzyk  you can use `Mock.Of<IMessageBus>()` in these cases. No need to change it here though.