Return 'Array' when referencing an array as a string

Squashed version of #95 with added test
When using `{{value}}` on an array, It bombs out with an error. This is to simply return the string 'Array' similar to how PHP does it (without the error) or how javascript does `[Object object]`