actualizacion de backlog