Add build status badge to readme and fix test class name