fix for short price limit being not shown (issue #414)