Card devexp_416 - Clean and update ruby image to follow recent changes in STI.

This as long as other image updates should be merged only after openshift/source-to-image#98 is merged and origin is updated with latest STI version.