Fixing docstrings for archive.tar to be consistent.  Per 14308.
Merge pull request #14616 from garethgreenaway/14308_archive_tar_documentation

Fixing docstrings for archive.tar to be consistent.