mention iOS, contributor agreement, license exception & fix some wording

Shouldn't be too horrible, but look at it pls @karlitschek ... Thanks again, @tomneedham for making the index!
> The Android and iOS mobile apps have automatic picture and video upload 

The iOS app doesn't.