Build: wrap injectSelects in setTimeout in oldIE

There seems to be a race condition amongst onload handlers in oldIE,
causing the injectSelect code to be invoked before QUnit is properly
initialized. Wrapping it in setTimeout helps.