[IMP] website: move custom scripts in the assets; fix website_sale_option to display modal in grid view