Add binary stanza to Vico.app Cask

Closes #7627.