Filter viewer anno-groups by doc status; various minor UI bug fixes/tweaks