Fix consistency of embedded resource

The relationship and component resources now *always* have the managing
resource embedded in it's representation. This is redundant in some
cases and may be optional in future optimizations.

Signed-off-by: Byron Ruth <b@devel.io>