Mock `Cython` module for the readthedocs build