Show how to construct collections in their constructor documentation

Fixes #117