get rid of more funny constants in .theme.cfg
baseXX -> terminal color translator script