[fixes #228,bugfix][s]: fix issue with rendering of new project and member.

* Had a BOM (byte-order mark) code U+FEFF in there ...