Rebuilt fancy /jobs header.