Start PlacementModeScreen on level selection