[IMP][runbot_prebuild]

Was added field to save the full name of branch, based in your name and name of your repo
Esta función es suficiente, si envía los branch_ids, del primer search, ya no necesita nada más.

Cambia el ids por repo_ids
-    def _get_name_repo(self, cr, uid, ids, context=None):
+    def _get_name_repo(self, cr, uid, repo_ids, context=None):

Solo para todos estar claros que no son ids del mismo modelo de donde está definida.