More clear message for warning about custom prop used in non top-level :root

Ref
https://github.com/postcss/postcss-custom-properties/commit/d39303bbd75e
d961662a764f7a086cbe1f3f49a9#commitcomment-8418027
v1.0.2