Update bash profile with export options