Test internationalisation catalog loading.