Disable Log In / Sign Up buttons when tapped