make cc_target global, i.e. call it CC_TARGET

(per naming convention, nothing more)
Pass --host to rumpuser configure if crossbuilding

I guess could pass it always, but this seems safer with all the
compilers we're trying to pretend to support.