pushing again as seems to have been overwritten
Merge pull request #4745 from guardian/discussion-replyLinkToParent

pushing again as seems to have been overwritten