Nest sub categories in parent categories