Update d4c.py

Added small comment to explain how a certain piece ONLY works because lists are mutable.