test: skip tests with broken hg-git compatibility

https://bitbucket.org/durin42/hg-git/issue/115/

Signed-off-by: Felipe Contreras <felipe.contreras@gmail.com>