Adds tests for two edge cases.

Found a bug elsewhere and was concerned s3-deleter might be handling this case incorrectly. (The bug turned out to be elsewhere.)
Adds mocha.opts settings.

Includes compiler, so we don't need to specify it in package.json, and also some options for prettier output.
Bump npm version.