Corrected lists and 1940s years dataframe

1940s years had a doubled column due to outer merge; mythological lists
were missing the name "Athena"