client: generating QGIS print templates to user's home directory (closes #283)