Bug 952977: bustage fix on a CLOSED TREE to appease the compiler gods r=me