Fix documentation and invoking pkgdb2branch for multiple packages