Install jq on Test Environment hosts

create-nodes now uses jq.

Change-Id: I82b352a59b347ab0da12ad91435ca59c3920224e
Merge "Install jq on Test Environment hosts"