polish translations fix #2