layout + css improvements rel. GCP-8898

improved vertical layouts of label headers with image