tuttleHost: rename formatter and expose it

* new getFormatter function in tuttle::Core
* Formatter is now binded in python
AudioVideo: fix missing include
tuttleHost: add fallback to work without boost.atomic

Compatibility with boost version < 1.53.
Tested with boost 1.52.
fix formatter refactoring