ddns-scripts: Insert description for NEW option update_script

Insert description for NEW option update_script
Signed-off-by: Christian Schoenebeck <christian.schoenebeck@gmail.com>