dump compiler stats from d8 on direct exit from js

BUG=

Review URL: https://codereview.chromium.org/753483002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#25453}