Start removing multi-screen support

Starting with gtk 3.10 there is only one screen per display.