fix episodes subtitles pull