improved diego staging message
* renamed uri fields to be more descriptive
* removed unused staging message fields
* renamed admin_buildpack methods to just buildpack

Signed-off-by: David Varvel <dvarvel@pivotallabs.com>