Thinking through multiple approaches to contingency table analysis.