Group meta_terms count also by meta_key_definition