PartiallyInlineLibCalls: Check sqrt result type before transforming it.

Some configure scripts declare this with the wrong prototype, which can lead
to an assertion failure.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@214593 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8