Fix travis test run

- travis bundle installs
- install puppet script installs librarian-puppet
- tests run
Merge pull request #467 from alphagov/fix-travis

attempt #1
Alert message points to docs, improve check names