Minor code styling.

Suggested by:	glebius @
devfs: don't take proctree_lock unconditionally in devfs_close

MFC after:	1 week