Fix PYSON type of company

review4871002
Use selection widget for employee

As the employee can only use records from employees and as now, the client
manage correctly many2one restricted by domain with the selection widget, it
doesn't make sense to use the many2one widget which allow to create instance.

review4911002