Update cart item quantities automatically when quantities are changed. #1681