minor updates for nine configuration

It looks like our nine jail does not have loopback interface, so an internal IP address is used.

`c['www']['url']` requires a special attention, otherwise it will be "filled in" with a wrong "integer".
I will.  However I still do not understand the difference between `c['buildbotURL']` and `c['www']['url']`...