Update README.md

Update packages:
- replace pluma with leafpad