Regenerate crontab after volume detach/delete

Ticket:	#4089