Ext user are by their condition not defined in external accounts db

Petite modification backporté du ginger en production à l'UTC.