PDIO-291 Correct handling of missing executables and error propagation