Adds Bintray-hosted Maven repository so that Travis CI builds will be able to resolve 'fitnessjiffy-etl' artifact dependency.