Simplify powershell umodules structure. Find vim.exe if it exists.