Add test for setting session[:live_pc_lookup] correctly