update proxy collector config