Bump gem versions.
Bump for release.

Also upgrades lockfile format.