[TIMOB-17221] Fixed detected path where the zipalign tool is. Also impro...

...ved error handling in the Android build when the Android SDK is not found or missing a required dependency.