cleanup summery line docs

1. changes `# header` to `header`
2. changes `[link](url)` to:

```
[link]
... [link]: url
```

Fixes #16928
I would prefer the `[1]` numbers. Feel free to move it to the first mention of ISAAC in the next paragraph though. (i.e. so that is not in the summary.)