Adjust UI for cases where categories are disabled.
Announce fix: array_merge renumbers numeric keys which reversed options on post form