Update Doku

Fixed 'Technischer HintergrundWerkzeuge' to 'Technischer Hintergrund'
Fixed Namen der Teammitglieder, sowie wird nicht mehr im Inhaltsverzeichnis angezeigt.

Added subsubsections