s3 hostname in production.rb