Remove ci before script, consolidate into ci script
Add xcpretty[1] as dev dependency

For prettier xcodebuild output

[1]: https://github.com/supermarin/xcpretty
Ditch xctool in favor of xcpretty in script/ci
Remove xctool submodule
Merge reworking of ci script