fixes typo in voting module refresh