[DOC] fix release number in pdf title

When downloading pdf from readthedocs, title has old release version.
https://readthedocs.org/projects/shinken/downloads/pdf/latest/
Merge pull request #1372 from rasoso/doc_fix_release_in_pdf_title

Enh : Doc -  fix release number in pdf title