Take user to home dir on pressing '~' in ido-read-directory