Fix redirect after checkout if ENABLE_PAYMENTS is False

typo bug