Lazy titles

Reverting part of https://github.com/gae-init/gae-init-babel/commit/a506c5e40b4184e72ca0078fb8e90d27cb476334 as discussed in https://github.com/gae-init/gae-init-babel/issues/27