Match algorithm2e labels

Make the label regex match the \nllabel used by algorithm2e.