Escape DocumentCloud query. [finishes #66717264]