use site label and primary domain for auto-guessed From email address