Issue #117: Increase the responsiveness of the player: use the cached data if the audio queue runs out of packets to play.