DB/Quest: Fix Hunter Trainer Offering Quest To Rogues

By MrSmite, closes #12809