More generic test helper function
Add :vlq and :zig-zag encodings
Add :frequency encoding
Compress dictionary indices