Update cloud-services-how-to-scale.md

The third paragraph contains two duplicate words so I removed them.
... but are but are turned on or turned off from an availability ...