Update .travis.yml: cosmetic fixes