Finalisation et tests des méthodes position et offset sur éléments SVG.