fixing split calls to 'characters'