Manage unfound robots within the controller view