unique_ptrify the result of SpecialCaseList::create
Fix for LLVM API change to SpecialCaseList::create