bug 1049758 - fixup copy and move ctors for children iterators r=wchen