OPENUCB-348: Fixed update function in panopoly_search so they'll work on Pantheon.