Disable only action buttons on end of recording.

Also the progress bar for better visual feedback.