文字コードの不具合修正。