Fix a couple warnings from Coverity about ReliSock::RcvMsg.