訳修正と言い回し変更
Merge pull request #3 from nakajmg/master

訳修正と言い回し変更