Ability to add additional actions to loggedIn dropdown

It seems like a common need for applications using this package is to be able to add additional actions to the loggedIn dropdown, e.g. 'Edit profile'. This inserts a condition in the dropdown template to check for the presence of `_loginButtonsAdditionalLoggedInDropdownActions` template defined in the main application.