Handle list item click (tablets)