Move -sourceList:toolTipForCell:rect:item:mouseLocation: to a new 'Providing Tooltips' section in the PXSourceListDelegate documentation.