Add test for css() and script() with the same resource identifier
BC fix for css() and script() with identical resource names
Merge pull request #5205 from rchavik/2.6-fix-html-helper-regression

2.6 Fix html helper regression