Documentation on the code & project management process

Includes guidelines on using GitHub.

I've been applying the labelling rules, explained in the "django CMS ticket processing system rules" section  to a number of issues and pull requests. 

So far they work well and make sense.
Maybe a good idea to link to the mailing lists (and explain which one is for which type of issue) and the IRC channel.