Specialist sector tagging

Allow writers to tag content to specialist sectors. The list of specialist sectors is pulled from the content api.

The formats that can be tagged are:

- Detailed Guide
- Publication
- Consultation
- Document Collection
- Policy

Delivers https://www.pivotaltracker.com/story/show/65361088