adds .coveralls.yml
adds gem version badge