localize "cards owned" on app page

Also, adds "Not unlocked" to incomplete foil badges