formatting cleanup
ARGO-330: fix set source id so that retrieved list is filtered by druids from user search or entry
ARGO-330: add set_collection method to ItemsController, include as needed in filter mappings for controller, add to routes, add unit test coverage
ARGO-330:  add ability to set collection in bulk on objects (i.e. add a collection where none is present yet)