Reformat buddy request creation