Birther work

I made some changes to the Birther screen:
* Permit right-clicking to decrease stats
* Fix point costs for point buy
* Various cosmetic work (remove extra spaces / indentation in text, add some whitespace between controls)