Add anchors to new headings in services/index.html

- minor edits in writing-service.html