usb_hal: Add support note for PIC16F1454

The PIC16F1454 is similar enough to the PIC16F1459 to work with the
same setup parameters as the PIC16F1459.

Signed-off-by: Ben Dooks <ben@fluff.org>
Signed-off-by: Alan Ott <alan@signal11.us>