Updating README.md again, including oggenc2.exe for Windows