Changes to CoffeeScript support

* CoffeeScript files are now searched only in test directory, it's
  faster (what were you thinking, you would search through the whole
  node_modules/ folder)

* Jasmine also picks the right executable now

* Removed .litcoffee support; it's a markup language, people can't write
  tests in it