Complete the Poly1305 section, slightly improve SHA/Blake2 documentation