Refactor removeAboveValue and removeBelowValue to utilise the existing _simpleFactorApplication delegate method