Enable -Werror in Library_odbc again

...had been disabled with 9a84a112c52dc2b42ffad976b2ce29e496783ee6 "WaE:
'SQL_API' redefined," but unclear if that is still relevant.

Change-Id: Ia03929879f552123022b6e63a8f892805804ebe4