Put commit messages in quotes.

The previous approach was kind of a hack, and only worked on Unix.
Merge pull request #298 from ucarion/windows-safe-commit-message

Put commit messages in quotes.