Refs #5323: More fancybox BC support