Install bundler for all Ruby versions
Update cached puppet modules