adjusted quotes for syntax hilighting