First set of changes for next release

* Outline the changes in the README
* Generate/Read random IV
* Allow for not generating any header of verification data (metadata
  still exists, but then it's encrypted anyway)
Correct padding/version switch/case
Fix typo
Fix decryption issue

The random data padding was incorrectly being skipped when it shouldn't.