Update the neutron.conf.erb according to the latest ver from upstream.

- Move the database section into neutron.conf from plugins
- Make the service_provider attribute configurable

Implements: blueprint neutron-ml2
Change-Id: Ia9e932a490e5c13ba49aa8358356e2fa640b845c
Merge "Update the neutron.conf.erb according to the latest ver from upstream."