amelioration fonction coloriage