Move to --option=value format for command-line args

Same change as https://github.com/Metaswitch/sprout/pull/808 but for Homestead. Not tested, but I'll start it up with debug logs on and verify that the arguments are recognised.