fix(mailcard): Remove leading HTML comments before PDF conversion (refs #4428)

Remove leading HTML comments as they cause html2ps to print out raw CSS
instructions in the resulting output file.
Merge pull request #1054 from eguaj/3.1-A4428

fix(mailcard): Remove leading HTML comments before PDF conversion (closes #4428)