Update and rename 2012-01-01-casting-map-to-list.md to 2014-04-28-casting-map-into-list.md