fix expertise in user account template
 note about expertize misspelling in models.py