Bump next version from 1.2.1 to 1.3.0

Some important changes were done (like removing FEST Assert support).
Make release process less manual with maven-release-plugin plugin
Update SCM connection in Maven to point to GitHub
Add name tag to pom.xml to satisfy Maven Central validation