transfer old comment