Ignore .egg-info dir for editable installation