Update phaser.d.ts

Fixes #858 missing removeTile / removeTileXY