Get and verify the latest tag, import the key for another Ubuntu dev

Updated the guide to import the key for yet another Ubuntu developer, get the latest tag in the Ubuntu Trusty repository and verify it.
We check the fingerprint for other things in the same guide, so I figured it was best to be consistent :)