ajout de l'edition du panier , et constructeur spectacle