logando normal