Updated to SignalR 2.1.0

There's a breaking change in SignalR 2.1.0 which makes code compiled
against 2.0.0 unable to be binding redirected - hence the update (see issue #307)