Split a request into a simpler Query and a Request (suitable for HTTP).