Remove erroneous ‘an’ in XCTest article.