Fix errors in README on proxy setup.