Handle missing url.Values key