Update docs to reflect move of master branch

Closes #1567