don't show splitted submit button in self-service interface; fix #13
Merge branch 'master' of github.com:TECLIB/talk