course message -> a couple more minor style fixes