Fix another reference to ocsigen_cohttp_server in ocsigen_extensions.