Tests requiring better labels on User forms.

We update the tests to require more readable labels on the forms that
are used for submiting a new user and editing an existing user.