fix mbuf handling for udp4csum