[mono-api-html] Add the [Obsolete] message for API additions and removals

Less common case - unless the API difference has a large delta.

Some additional spacing is added to ease readability: if an entry takes two line then it needs a empty line.