fix documentation of unmounting volumes