I believe this requires puppet-dnsmasq to be installed, as it seems /etc/resolver is defined there:
https://github.com/boxen/puppet-dnsmasq/blob/master/manifests/init.pp#L27

dnsmasq needs to be included in the list of required includes if this is true.