Fix nerdtree bindings

Does what https://github.com/neo/vim-config/pull/27 was trying to accomplish

leader g does nerdtree toggle (formerly g t)
leader G does nerdtree find (formerly g ctrl+t)