Only redraw the fronts dropdown if modified
Merge pull request #4812 from guardian/facia-tool-fronts-polling

facia-tool: fewer renders