Allow creation of mealy caches with prefix-closure filters from MealyCaches class