stop calling verbatim escape mechanisms twice on long verbatim attribute values