Fix for multilingual functionality in system core