Use display_name in template tag.

Issue #289.
Allow edits to display name.

Issue #289.
Issue #290.
Use display name in autocomplete.

Issue #289.
Bump kegbot-api dependency; add display_name.
v0.9.35