Fix another struct initializer / function literal bug