build: prep for 2.6 release
bumping redirects