Add a raketask to build and ship a new gem

CC: @pedro 
This is kinda gross but I'm not sure of a better way to ensure we push to our private gem source.