Normalize signal & slot signatures in connection

Profiling shows Qt Creator spends 2% of its load time normalizing

Change-Id: I1a4bef16be79ced35c47da865153ebe1bee22f9c
Reviewed-by: Yoann Lopes <yoann.lopes@digia.com>