The link provided in the readme refers to composer global installation, not a wide system one. With composer global option Gush is being installed at $COMPOSER_HOME/.composer/vendor/ which defaults resolves to ~/.composer/vendor

I'm agree Gush is a standalone utility. Maybe it would be better just to build a phar, and declare it with "bin" so everybody can use it