Ensure setxkbmap exists before running it