Remove final instances of WritingMode in Sky.

After this patch, the only instance of WritingMode is in a comment.
No change in behavior.

TBR=esprehn@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/674073005