Update some links to use https in favor of http

Update all apt.dev.grnet.gr and cdn.synnefo.org links to use https