[issue/60] Prepend a slash to legacy file names so the link works correctly

Fix #60 

@requist @jancborchardt can you confirm it?