tooltip for oerebkataster