add test for Dashboard::MailBoxes#new and Dashboard::MailBoxes#edit
refactoring mail_boxes_controller_spec step 1
refactoring mail_boxes_controller_spec step 2