make thread page respond to pinned inbox
Merge branch 'angular' of github.com:loomio/loomio into angular