Move the updateInfoMetro function

Out of the ready function
Comments on javascript library used
Format county population

Using numeral.js