Fix URLs to match renamed cookbook

[skip ci]