Update docs for view changes in cakephp/cakephp#3622

The old capture mode of `append()` worked even if the block did not exist. I can restore that behavior, as I can see a use for it.