Only get multipel positions if multiple_genomic_images is set
* #2405