Updated the README.md based on the changes to what 'npm test' and 'npm run test-browser' now do.