SCISOFT NCD: SCI-1655 use read-only file handle to access linked
datasets