Show ssh-copy-id hint if the ssh connection fails