ceph: default atomicops dependency to null

I have no such dependency on my system, so this prevent nix-env from
working.