fix references to vocabs