Fixes cyborgs being able to add their flashes to things

New path for pocket flashes.

Fixes https://github.com/tgstation/-tg-station/issues/3684