generate_proxy_url