fix checks for servers that don't support headers only (ex tornado)

Tornado endpoints that only implement HTTP GET return a 405 if you do a ```curl -I```. This change allows checkman to work for those sites.