atrapa generatora :P