pages/data: simplification re roxygen2 docs of datasets