Attach analysis intervals to evaluation specification instead of experiment, allowing them to be converted in cases of GRCh37/hg19 reference/evaluation differences