fix bank number for DMA copy of disk chooser.