Update bubble_sort.rb

merged in bubble_sort_by method