nginx: Use the correct static files root