Delete user from cache on disconnect.