Introduce ClangFormat to Mesos.

Review: https://reviews.apache.org/r/26069