Add DNS and connection latencies to perfdiag.