Get features JSON ready for show page rendering.
Custom handling showing attachments when clicking on a feature layer.