test(modeling/move): add label move undo tests