Upgraded to Mesos 0.21.0 and also optimized Dockerfile so the version only has to be mentioned once.

Change-Id: I24b87ee4b040bd5042fc81fdd92cdf693fca4da8