Fix handling of big (>= 126) WebSocket frames.