Remove unnecessary cover_art query from TrackDAO::getTrackFromDB