update: grafana with chaussette