Add datestamp to marketplace tests dashboard

This adds a line to the top of the Marketplace tests dashboard which shows when the data file was last updated.