fix the new approach using buttons

https://github.com/mindboards/ev3dev-kernel/issues/24
I would like to avoid including any linux specific headers in this header file.