qt: minor receive tab improvements (reworked)

See #3585
Fix tab order