updated the readme for grammar and ambiguities

lookup and replace?