list view: pagination now works when a filter has already been set [beta]