Add syntax highlighting feature for the funky buffer

It's inspired by an issue below:
https://github.com/tacahiroy/ctrlp-funky/issues/25
Move order of functions