update readme with travis build status, typos