prenos fakt->kalk, stavke sa popustom