Enforce double-NULL trailer on savefile