Add link to instructions for using template

The template branch contains instructions for checking out the
template branch and creating your own slides, update docs so
this is more discoverable.

Change-Id: I25dbf7fd9e04d6d8519fa11001a9d73035e9381a