add a test to show the bug and fix it
Merge pull request #180 from yloiseau/bugfix/compilationException

Fix compilation error messages bug