Finished zoopla support

Fix handlebars template to support general subtitles