Update docs for daemon-like functionality
Enhance networking info & update logs output