Fix hwcomposer_backend_v0 compiler error on Android 4.4

Prevent include hwcomposer_backend_v0.h when HWC_DEVICE_API_VERSION_0_1
not defined.

Signed-off-by: Yen-Chin Lee <coldnew.tw@gmail.com>