fix links from researcher pages to research theme pages