FreeBSD instructions in build-unix.md

Added FreeBSD 8.x/9.x build & installation instructions for ports users. May work on FreeBSD 10.x too.