Add pry and pry-stack_explorer for debugging

I find these tools to be very useful when debugging, so I thought I'd submit a PR to add them to the Gemfile for that purpose.