frontend: add static files to deploy yaml