Fix rubocop issues within the Rakefile