Android: updated README.md for clarity and added a bit more info. A few
tweaks to comments in the build script were also made.