Clear out payment details if their saved data doesn't have a corresponding vault.

This really will only happen in scenarios where the church is migrating from one gateway to another.
Filter out sensitive errors from our error log.