simple bounding sphere culling for point light shadow map rendering