remove span when no votes are shown