Add missing newlines at the end of files