Fix "Course started?" display on beta dash LMS-1548

@adampalay wow this was a cray tiny bug :)