Fix the last remnants of get_game_path()