chore(icons): update to the latest frontkit-font

Dropping the old, bad WHH Glyphs font.
feat(docs): add social network buttons

Added GitHub forks/stars and Twitter follow/tweet buttons.
Also, for easier maintenance of such buttons, I created a Swig
macro for them.

Closes #56