At least it parses correctly now.  Have the ''' beginning and end in the MATCH_VALUE_REGEX which will require actually stripping those out in the implementation.