terminando implementação para a carga de dados