Move pep8 dependency into pep8 tox test

The other unit tests do not require pep8

Change-Id: I7ac68bb3ff48a76a6dd3db08a05827831069f141
Merge "Move pep8 dependency into pep8 tox test"