1. Change the checkbox label that includes public data to "Include public data"
2. Change the notification when the search result is null and search does not include the public data
3. Include a test for the changes in the label and the notification

GCP-10256

Reviewer: Crisjaira Villarino