Fix some issues with certificates and Omnibus installs.

Because the Omnibus installs embed certificate bundles we need to ensure
that they are overridden. The easy way to do this is simply to set the
environment variable SSL_CERT_FILE to the new bundle. But that's a
hack. Omnibus simply should not ship their own certificate bundle.
Pedantic a little bit about LICENSE and CONTRIBUTING.