Clarify settings.yml instructions for `:iphonepassphrase:` (cannot be an integer)

[Finishes #68146472]

(Resolves EMBPD00128816)
"Not Secure"
Merge pull request #195 from rhomobile/clarify-apns-docs

Clarify settings.yml instructions for `:iphonepassphrase:`