update sixense and oculus readme to suggest use of HIFI_LIB_DIR