Fixed testcase "Endpoint_wMaxPacketSize_max".

MaxPacketSize has a size of 2 bytes.