Correcção de gralhas no relatório