UserServiceImpl: rename a few members.

No functional changes.