add a note about external database setup in README