Revert "querycmd: Discover indexer ports from cluster address"

This reverts commit 31f6cb9a6f30f43d1080205a982425bb7629d4b3.

Change-Id: I02467643e18ab0d25a87c85fea21813ac48f6e42