kpatch: install patch modules to initrd

Add "kpatch install" integration with dracut so that modules are loaded during early boot.

Also ensure that the core module is loaded in "kpatch apply".