Replaced harcoded 'app' with variable in Gruntfile.js

This should fix https://github.com/yeoman/generator-backbone/issues/229