Update role subtext & add LinkedIn badge