Fork, commit, and tag the DB image before launching the container