creation du squelette des fonctions getrefract et getreflect