eliminando redundancia en teachers.applications