textarea_with_preview form widget: add a "fullscreen" button + code cleanup