Update FontKit.java

This fixes a bug in font style lookup in Turkish locale where dotted and dotless "i"s do not match.  See the post for more details:  http://echo.nextapp.com/site/node/6840