Fixup Makefile.top to run out of source build

Change-Id: I64ad4849fdb93e7ad009b3d57663f3ff3ba0475e