fixes for section info injection into squid proxied responses