[csharp] refactor tag.Value to tag.Name