remove comment about sleep seconds

The use of version numbers on the Task object means vCenter only sends the changes between version numbers. So... traffic over the network is actually its most minimal in this implementation.