Modify Readme.md to point to the new repo

Not too many people will look into the 'issues' list to find the pointer to the new repo.  This will help them find the joy of TraceGL easier.