fixed bug: helm-flycheck doesn't work with latest flycheck version

Current helm-flycheck implementation doesn't work with latest flycheck due to invalid variable `flycheck-mode-line-lighter`. I think that variable has been removed but not quite sure in which version. Now `flycheck` offers an easier way to get status text.