Style checkboxes in popover and filters for nowrap