LabQuest2, Sensor Server: Align default values with the applet defaults

[#68743812]