Fix order of elements in plural test to support behaviour of Babel 1.3 (refs #2)