Fixed highlighting of overloaded functions