Update docs and other tweaks

* Add kezabelle to contributors
* Fix `make docs` command
* Update docs
  * Custom checks
  * How to run a subset of checks
  * New Default checks section
  * Check in modules and watchman sections