Fixed issue with new account payment not saving as account payment
method when an account payment method already exists for the account.