code cleanup on bitonic_compute_workgroup_size