modified:   view/ru/messages.po

Bug: white screen after last update!!!
reassembled: view/ru/messages.po