re #579: found issue in which fundraiser_sustainers had been incorrectly setting the 'recurs_monthly' field's 'multiple' value, which had implications for how this functionality works.