version updated to 0.4.1
NEWS: set the format of NEWS file to Markdown

Signed-off-by: Juhász Viktor <viktor.juhasz@balabit.com>