Fix time multiplier when exiting menu

I also updated delay.bas with better semantics. I should probably update
the method names to make more sense as well.