Fixed hovering permalink/source/save/etc menu for alternate comments
(again).