izmijenjen pom