Clarified documentation on when to use -test/_test, updated examples