Split enableReferenceAxisLines into two properties

Allow individual specifying of just X, Y or both reference lines.

This closes #69