fixes #002

-Виправлення підписів