Re-work radioplayer.js to work with 'Now Playing' box on BBC stations.
Refactored elements into constants, remove ellipsis on long track names.
Merge pull request #353 from gerjomarty/feature-fix-radioplayer-for-bbc

RadioPlayer fixes for BBC stations