Check presence of update-desktop-database

Some customers complained about the `post-inst` behavior, when `update-desktop-database` is called but do not exists.