scripts: initial setup #29: fix sed separators