doc: Document segment_list_type
rtsp: Factor out fmtp parsing
rtsp: Support misordered fmtp rtpmap

Issue present in Avigilon IP cameras.
hevc: Mark num_bins_in_se as unused

Only its size is actually used. Silence a clang warning.