"bad request" for not existing properties in expressions

Change-Id: I4061e0d4dd9de3c6fe1419eb5a7a0fdee88c62c2

Signed-off-by: Christian Amend <chrisam@apache.org>