mod_announce: reporting: use XML instead of erlang
shared_roster: correct vcard module for an item

Use roster item's vcard module instead of user's.