fixed bug in make_command_stream NEWLINE case dealing with sequences.