[ELF] Fix uninitialized variables

Properly initialize _exportDynamic in ELFLinkingContext and an ELF_Sym object
created in CRuntimeFile with default values.