[MediaFoundation] Add Generic Activate method, to avoid doing it from pointer
Update documentation
[MediaFoundation] Add VideoFormatsGuids utility class