Remove documentation for deprecated $warn_message parameter

Commit 8a500af removed $warn_message.  Also remove it from the documentation