Fix for issue #113: issues with ur_kinematics build script and manifest

As per subject.

I've also added A. Bubeck as an additional maintainer (more in-line with other pkgs in this repository).

Note: `catkin_lint` still complains about `boost` being unconfigured, but this seems to be due to a difference in capitalisation between the CMake Findscript and the rosdep entry.