Reduced lock contention when playing and immediately querying the status of a SoundStream.

Fixes behaviour described [here](http://en.sfml-dev.org/forums/index.php?topic=16727.0).