Admin: show open and closed indices in _cat/indices

When asking for `GET /_cat/indices?v`, you can now retrieve closed indices in addition to opened ones.

```
health status index              pri rep docs.count docs.deleted store.size pri.store.size
yellow open   .marvel-2014.05.21   1   1       8792            0     21.7mb         21.7mb
       close  test
yellow open   .marvel-2014.05.22   1   1       3871            0     10.7mb         10.7mb
red    open   .marvel-2014.05.27   1   1
```

Closes #7907.
Closes #7936.
Aggs fix - background count for docs should include deleted docs otherwise a term’s docFreq (which includes deleted docs) can exceed the number of docs reported in the index and cause an exception.
The randomisation that deletes documents is also removed from tests as this doc-accounting change would mean the specific scores being expected in tests would now be subject to random variability and so fail.

Closes #7951
Tests: Improve BWC preconditions to error cleanly when wire formats differ.

closes #7966
Term Vectors/MLT Query: support for different analyzers than default at field

This adds a `per_field_analyzer` parameter to the Term Vectors API, which
allows to override the default analyzer at the field. If the field already
stores term vectors, then they will be re-generated. Since the MLT Query uses
the Term Vectors API under its hood, this commits also adds the same ability
to the MLT Query, thereby allowing users to fine grain how each field item
should be processed and analyzed.

Closes #7801