devices.xml is missing the root tag

The sample devices configuration file is wrong, and the parser only
correctly parses the incorrect file.

Fixes #326
Merge pull request #346 from FREEDM-DGI/DeviceBuilder

devices.xml is missing the root tag