changes in our script for writing temp lang files
fixed path for files that require yaml2po plugin