Use build-app-dir and build-app-tar (plushu/plushu-buildstep#2)