chore(engine-rest): fix REST deployment

- fix returned link
- improve tests

related to #CAM-1375