Simpler implementation of ESCAPE-NEWLINES