we need to also compute Subject based on Subcategory for NewsItems. Refs #9694