Fixed malloc include on OS X.

The build of this dependency was failing on Mac OS X, because malloc.h resides in its own folder.