refactor redmine export