Remove menage and add pg_stop

pg_stop uses "pg_ctl stop -m immediate" to immediately stop any Postgres
instances still found running by scanning any existing postmaster.pid.