Text updates for headings in README.txt