DOCS-3422 downgrade auth model add steps to create user with proper auth

tweak some typos