Gruntfile: Fixed lcov.info path.