merged with polish texts