Open temproots files in O_APPEND mode so parallel remote nix invocations don't step on each other