youtube listener update