ppc64 grub2: Fix the location for creating grub2 config files

Bug: 1144106
Change-Id: Iea8aab6702dabd1d41ea32f8440dd06aa7f7937e