nghttpx: Pass NI_NUMERICSERV to getnameinfo to get numeric service name