Revert "Fix OpenSubtitles download host #11"

* Seems we're back to .org download links ...
* This reverts commit b0d5fbe109df854dbbbca097444bbbf712b78685.
Merge remote-tracking branch 'original/master'