Fix rendering of player names