ajout du where