Fix auto-type-showing in presence of :set +t

Rather than expecting an empty response from "let it = ..". Rather,
unexpect a compile error.

@hvr