Added GRAVY to report.csv generation, cleaned up plot generation, added a third dendrogram (exploratory tree)