Create thank-you.coffee

Added a simple thanks-response script. It's useful when someone thanks Hubot for something, and it's nice to have a little dialog with him