Test method getServiceCallableName return array

* Also changed the default method return value
* Now this method is unified everywhere, Scrutinizer should be happy :)
Merge pull request #425 from elcodi/feature/tests-improvements-phpdoc

Test method getServiceCallableName return array