criação do metodo imprime()