download: fix traceback if rpm package has no defined sourcerpm (RhBug: 1144003)