A header list contains lowercased header names. Fixes #8.