Added NOCCO dependence measure class

@karlnapf please have a look. Addresses #2335.