Remove constant DEFAULT_TOOLBELT_URL

After the toolbelt is updated, the updated 'updater.rb' file
is loaded from within the older version of the same file with 'load' call.
Having DEFAULT_TOOLBELT_URL defined as a constant causes a load
warning because the variable appears to be defined twice.