networking.md: Networking between containers works without ip_forward

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Erik Inge Bolsø <knan@redpill-linpro.com> (github: knan-linpro)
Merge pull request #7349 from knan-linpro/master

networking.md: Networking between containers works without ip_forward