Add basic task attachment functionality