Minor typo/wording changes in README

Very minor changes to README.md.