added serie delete dialog translation

cloned from seriedetails.js as it uses the same keys