[TASK] Improve dropdown position for small viewports #9