[Bug 10442] Translation of states in statistic widgets (Dashboard)

Added code for translate data for dynamic stats