ccid: Bump to 1.4.16.

It appears to make [some PKCS11 module I need](https://svn.macosforge.org/repository/smartcardservices/trunk/SmartCardServices/src/PKCS11dotNetV2) work.