fix unit test to pass with changed protobuf spec