Fix streamline serialization for position attribute