[vim] Fix linewise visual repeat