Make file names windows-friendly