DATAREDIS-356 - Check NonTransientDataAccessException for NOSCRIPT error.

Corrected typo in method name. We now check for a NonTransientDataAccessException instead of just an UncategorizedDataAccessException to conver all relevant exception types.

The commit e9d3f017e2cf510 contains the actual fix.
to we still need the xml based config for this context or can we remove it instead of resolving the merge conflicts here?