Add RankNTypes signature to foldMap definition