add logic in add_new_disk() for adding new spare disk

Note:
1\ failure of adding a new spare device not done
2\ when sending the metadata update message