Fixed mount and .. links out from mounted fs

Now supports multiple mounts stacked on top of the same mountpoint.