Thread identifier uses project_slug instead of disqus_shortname