Multiply canvas size by device pixel ratio