Update versions and generate nuspec file