docs(guide/forms, input): add information how to modify built-in validators

Closes #5757
Closes #7798