PIM-2261 : temporary fix the option and options formatters when data
come from MongoDB