Updated stack trace checksumming.

Fixed stack trace checksumming so that different code paths within
the same function will yield two different checksums.