Hammer + deps for trusty

Dropped fastercsv, it doesn't build on trusty, and does not seem to break --csv functionality. There's a newer version of ruby-locale in trusty, so I dropped the requirement, but I'm unsure how to test the locales are working...