Simplify little-endian byte conversions