Remove case sensitivity from DataTable search