Updated OSC forwarding for visuals