Bump Hilary and 3akai-ux versions to 4.2.0 in production and staging