Fix incorrect return statements in `bin/kafka`

Don’t know what the hell I was thinking.
Bump retries and backoff time in integration tests

Intermittent failures on Travis == not cool.