Proper handling of symbols array acceptors (fixes #42)