create cluster markers with tweets retrieved from DB