Rename kivy_exp.py to kivy_tictactoe.py
Re-titled README