restrict the tooltip do the regelwerk-translation-bundle-tooltip css class