complément sur les suffixes (#10)