Consolidate package in a single module

Also this commit removes the dummy example. It's now moved to its own
package: `pipes-p2p-examples`