Bump version to v0.9.4 for CoreOS alpha 324.2.0