Pod::Simple::BlackBox.pm: Fix typo in comment

Feel free to squash this together with the commit that added it