Fix render_rst_table