Fix #3117 - added a (basic) navigation bar in the sideframe

see #3117