Clean up some test names
Introduce FileStackTraceFilter
Use FileStackTraceFilter in ExceptionSubscriber