alterando manifest