Ajout de la classe RecyclAppViewController