VE-1365 Display fixes in template edit dialog

https://wikia-inc.atlassian.net/browse/VE-1542
Apparently jQuery is lenient. These 2 lines are taken directly from upstream where it appears that they've removed the single quotes from around all of the properties: https://github.com/wikimedia/oojs-ui/blob/master/src/layouts/GridLayout.js#L132