Add missing documentation to ToolFactory

Change-Id: I4ad9f75a09c490a6b7945391c56dcb37d6472de4
Merge "Add missing documentation to ToolFactory"