nbody.cu: don't print relative error if crosscheck is disabled

Signed-off-by: Steven Noonan <steven@uplinklabs.net>