removed obsolete "page" terminology because TiledImageView can be used
for general images, not just Kramerius pages