Fix some missing renames of Application classes

Summary: I think these got caught in the crossfire between Conduit and
Applications. Ref T5655.

Auditors: joshuaspence