Reintroduce daemontools proxy vars