Add sympy functions as methods of Expr