feat: add blockstorage capabilities

The client can now make calls to /storage/blocks endpoints of Deuce


Better message:

Cannot update storage_id for storage blocks.