Update student grading view.