CS-2846 New hostname for bamboo

https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CS-2846