Don't do generation safety check when the local gen is zero

Patch by brandonwilliams, reviewed by jasobrown for CASSANDRA-8113