Handle @s in log file names by renaming them

Rabbit log files are bad and use @ in the filename. Replace @ with _at_
to prevent the log server from 404ing on these files.

Change-Id: I6daaf0475b1dab6bcd56c4d838f4600271d6a8be
Merge "Handle @s in log file names by renaming them"