Update README.md

Update readme with link to up to date nvd3 package.