Adds accept and user agent headers
Adds headers to the stub request