tests/12-edit-chroot: Removed extra comment