Enable LOGTEST constant-folding on ARM.

Return :maybe instead of :direct from
COMBINATION-IMPLEMENTATION-STYLE, similarly to what was done in
f21e0f5b908263715ea0d867edb64ceba5a3d668.