Moved test_math.cpp to engine tests, where it belongs