fix Gremlin/Neo4j tests (embedded mode)
- use XO/Neo4j Annotations (Label, ...)
- XO/Neo4j uses capitalized relationship names by default
- Rest datastore is not working