fix link  of the episodes in the atom feed