Travis CI: try downloading Redmine via tarball