On Heroku store conversation reply attachments on S3