[JBIDE-17977] added "configure markers" to server context menu