CHEF-5265: ensure service_name isn't clobbered by parameters