Generate a RAW_KEY_PRESS with the KeyState when a key without a mapping is pressed