Add "Medium" plant size value
Update vanilla plant registrations for medium plant sizes.