Update signup and login views to match new project page