norme env.c