Update README.md

Updating the dependency table TODO
 - does kotnetcli use python2 specific things or should it also run fine in a python3 environment?
 - do you need a python interpreter for running the pre-built binary?