Take advantage of smart-proxy plugin test support

See https://github.com/theforeman/smart-proxy/pull/183 for more
information.