Add hotkey for magrittr's pipe

This inserts ` %>%`, a new line, then reindents on `CMD + SHIFT + .` or `META + SHIFT + .`
That's correct; the selection range is just the cursor point when nothing is highlighted and so the row the cursor lies on gets indented.

I confirmed it to work when we have folded lines / wrapped lines as well.