Ensure the apt db is up-to-date