First iteration of bug-commit cross-referencing functionality. Still need to improve decision logic that determines when there's actual relation.