gpg-agent 2.0.23

Update to latest stable release, update patch, change single quotes to
double quotes, and use https in homepage link.