Fix responsive submenu toggle
Clean up secondary_nav sass