add instructions for running part of the test suite

This might seem obvious, but I didn't notice it until someone pointed it out.