Updated examples in docs to mention python-cybox set_id_namespace() method