Rhizome Java API: insert journal is not implemented

Change the HTTP response code for unimplemented operations from 403 to
501