Aggiornamento modulo Connection