Update step translations
Remove nil values from article categories
Remove unused feature steps