importer CSV header validator no longer ignores file role

The file importer used to get file.role from the filename. This
caused errors so we now get it from CSV along w everything else.
The 'role' column used to be ignored but is no longer.