Slightly improved landscape mode

The achievements, leaderboards, and quests buttons are slightly
smaller. The top and bottom margins in landscape game activity are
removed to prevent the game from getting cut off.