suma en el servidor:notebook