NX: Settings for left/right split bar

PS1: Use PreferenceCategory to organize gestures into
     two categories, swipes and taps. Add additional
     user hints on proper use and best practice.

Change-Id: Id3aaa541101df29038039d9c39ad4aaa01299806