Add CodeClimate badge and links to the app and dashboard.