acquiring yum lock before populating yum dep sack