Revert "Fix nil exception in /posts/:uid when passing multiple terms and one does not resolve to a post."

Apparently this is *intended* behavior? Huh.

This reverts commit 31d32ea212fb82c6b0d4f172502050d9e28ab4de.