Corrected some italiaan typos and form

Tried not to change the meaning, while improving the italian form of some sentences.
Corrected some mispellings and typos