build: fix build after "applet: don't check for gnome shell (bgo #707953)"

Build breakage was my fault (dcbw), not Pavel's.

fixes: 4473e6a48fcfda1d87d4a4bc9f5c0589235dcfe0