+ mobile: menu header 'for mobile' small text