amend readme to follow updated install process
include webpack-dev-server as a dev dependency and wrap run commands in 'npm start'