Redmine#3279: allow slists to be passed to mergedata() and acceptance test it

See https://cfengine.com/dev/issues/3279

Provides a way to bring slists easily into data containers.  With acceptance tests.

Documentation coming upon merge.