Less offensive mail queue polling