Fix https://github.com/julianhyde/optiq/issues/223, "Add NOTICE and LICENSE files in all generated JAR files".

Also fix filtering in net-hydromatic-optiq-jdbc.properties, and remove a spurious copy of that file.