Updates SnapshotResource based on changes to the get-snapshot-content DTOs