(core+) more readback fixups