(PUP-3270) Remove deprecated Puppet::Application methods