Removed unused interface AppWindow.java.

MainWindow.java, FilterBuilderWindow.java, ProfileEditorWindow.java,
ProgressWindow.java, ResultsWindow.java: added a call to
centerInViewport() while initializing the windows' UI components.