Update mapbox.js to v1.6.4
[Fix bug 1038619] Fix double attribution with custom attributionControl.