Make Django properly recognize HTTPS via mod_proxy in dev VM