Correct unresolved ugettext_lazy error strings in git_export command