fix typo in nbconvert help

Latex template is 'base', not 'basic'
cf. https://github.com/ipython/ipython/tree/master/IPython/nbconvert/templates/latex
fix extra typo spotted by @takluyver
Merge pull request #5842 from pierre-haessig/patch-1

fix typo in nbconvert help