Multiple emoticon replacement