[PoC][Core] Chainable cart item resolvers

Related to most evil ticket in Sylius: #666.