docs(README): add link to bpmn-io/bpmn-js