Fix numpydoc warnings in a couple of modules

These aren't marked as Sphinx warnings, so that's why they didn't fail Travis' tests.