iz za karftzoft zors :O