Correction to mixed input encodings in transliteration.