20140423 1648 Protokol UI fixes