GUAC-932: Begin migration of admin to new guacGroupList. Remove unused util module.
GUAC-932: Allow root group to be shown in group list.
GUAC-932: Migrate internals of locationChooser to guacGroupList.