Moves coverage reports from test/coverage/ to coverage/