BUG:  Incorrect tetrahedral volume?