survey_question not updated to point to online schemata