Update README.md

Proposing deleting Yelp from the list of gems and adding a couple more I actually used.