C++: Add child items to ModelItemInfo.

Change-Id: I849e0819a54dc8d6c49675c78d6668daf5c40af4
Reviewed-by: Nikolai Kosjar <nikolai.kosjar@digia.com>
Reviewed-by: David Schulz <david.schulz@digia.com>