The `## Translators:` syntax doesn't seem to work