Add a tooltip to the programming language switcher.

Not everyone can distinguish the programming languages logos.