add commas separating entries in list