RemoteTaskRunner should respect worker version changes (fixes #787).
Merge pull request #788 from metamx/rtr-worker-disablement

RemoteTaskRunner should respect worker version changes (fixes #787).
Merge pull request #3 from metamx/master

merge to local master