rsstodolist.coffee : Add checks to avoid TypeError...

That should fix some "TypeError: Cannot read property 'nodeValue' of undefined" messages.