Docker wrapper for fontcustom