Add custom classes to options

Define a custom class for an <option> using data-class.  This class
will then be added to the li element with the prefix
{prefix}_option_{class}.  Useful if you want to highlight certain items
on the list, of if you want an item to not appear on the list but still
be searchable.