Add error message when host is skipped

This will get passed to virt-who so that there is some
context as to why a host was not updated. Also added
a warning log message.