allow directories with non-ascii chars to be passed through as a single directory to force post process