Scale navbar header size down a bit on mobile