retrieving reverts to tally into qb:Observations