fixed_Jurek