avoid multiple content-length headers