add quotes around 'scons'