Newick metadata tests