libhardware_legacy: Clean up all the audio ifdefs

 * Remove duplicates and differentiate between legacy targets

Change-Id: Iad22875513846b16fa1e5d602d3fd4289d5fbde2

Conflicts:
	audio/Android.mk