supression de l'utilisation du plugin tooltip sur les carousel pour afficher la techno