Creates short tokens using IDs (encode/decode)