update travis and coveralls settings