Starred documents tab

It's not unified because there is something like 5 different spinner locations and associated variables. I've added a card for an upcoming PR then.