apply HiddenValues to answers when validating/updating