Modification de la BD et création de l'array pour le head