update: Fixed typos in README and locator.rb

* Fixed small whitespace typos in README
* Removed unnecessary print statements from locator.rb

Signed-off-by: mr.Shu <mr@shu.io>