Remove duplicate range check in AbstractByteBuf.skipBytes()