ja bugfix