fixed two bugs in TaskListHeader where the subtitel wasn't set properly
and the icon didn't have the correct icon-font. Also improved the design
of the category panel by using the tasklistheader. Gonna have to rename
it next commit.