Warn if a file isn't a symlink