Is it the way java escapes strings?