use C.UTF-8 as pandoc fallback LANG