typo fix
avoid gs durin mapping setup if server is not saved yet
fixed syncer and picture sizes
small tweak
some bugfixes in music sections
removed unneeded debug messages
Merge pull request #186 from r-t-f-m/videoMaker

Last french translation updates