Fixed plus sign icon for overall grade range add button.

[TNL-890] (https://openedx.atlassian.net/browse/TNL-890)

Fixed plus sign icon for overall grade range add button in studio grading.