Update README.md

Adding a good chunk of documentation about how to play and win.