Update README with project name "dotfiles"