add support for logging to a redis endpoint (using rpush)
add redis logging details to readme
Merge pull request #110 from andyroyle/feature/redis-endpoint

redis logging