Add intersphinx and extlinks to platform

This links to pulp_{rpm,puppet,ostree,deb,docker}. It also adds support for
`:bz:` and `:fixedbugs:` links.
I think this note should be updated along with L#27 that `rtd_builder` is removed. Maybe include an example below of the intersphinx_mapping variable.