Return the exit code in ScriptExecutor

Solving issue #987

Now the exit code from the script in project.json need to be zero to ensure a successful build/pack/restore.
I feel `EXIT_SUCCESS` is more readable than `0` :)