Apply general optimizations

Change: simplify transition CSS.
Change: use minified AngularJS packages.