finishing penjurnalan