Configuration checkbox for updates

Adds a "check for updates on start-up" checkbox to the advanced panel of
the configuration window.