update trading plot