Fix git-gutter doesn't update after vc-revert.

* git-gutter.el (git-gutter:update-commands): Add vc-revert, fix typo.
(git-gutter:post-command-hook): Delay git-gutter.