add "today" & "yesterday" relative dates, then week days names