Extract cider-string-join helper