Cryptroot-ask.sh: Remove duplicate code

Remove duplicate code introduced with commit
9b5e2e8574577cd4ec1e3645255060f749490537.