line.js: Allow area:true for multi lines

https://github.com/mozilla/metrics-graphics/issues/252