permitir variable local para encoding utf-8
alias yank (rysnc -av --delete)