Fix little bugs around sermons and series