(maint) Don't store autoload instances

Autoloader instances were being stored in the Autoload class instance,
but no code actually used the stored values. We can remove all of that
logic.
(maint) Remove method proxying methods

Why write a 3 line method when you can write a 12 line metaprogramming
method?