Explicit setObject:forKey:cost: tests for NSCache