Refactor: Clarify intent
Significantly improve performance by reducing number of set operations for live neighbour counting