Plugin notification broadcaster: Cube notifications get sent as room message and user message