forms: Properly display staff/user field requirement

Fixes #1479