comment view: ignore multiple clicks on "reply" link
fix display of comment box after editing and posting

should close #178