Prototype to generate a list of files we need to rsync for a CDS
Will follow symbolic links and determine what files/links/emptydirs need to be copied