mdocml / mandoc

Picking up where benjaminweb left off https://github.com/Homebrew/homebrew/pull/30176
Possibly but the Makefile specifically says "If your system does not support static binaries, comment this, for example on Mac OS X," so I figured I'd follow the instructions.