Better TOC generation workflow.

Stubbing the changelog is highly appreciated. :+1: