remove static_assert in restore_futex_words

The message claims that we need to implement write_int, but write_mem
handles writing 32-bit words with aplomb on 32-bit and 64-bit platforms.