chat message receive times are tracked