Fix double call to the execution of the shell.

See https://github.com/tfiala/lldb/issues/46.