Don't freeze paths; Report JS build errors correctly