Native url implicit access token grant redirection bugfix

Addresses https://github.com/doorkeeper-gem/doorkeeper/issues/398.