Legacy URLs

The Protected Areas URLs in the previous version were in the format
`/sites/<slug>`. This introduces the same route, and a table that
matches the old legacy slugs with WDPA IDs.