Updates markup for profile sidebar