qw，piggy支持使用离线版，私有版，不用了。汉化