Fix 'go get' path in docs