#2401: fix error handling in Filters by using a new recover method on Iteratee