backend expects route to be '/namespaced'

(Chat plugin.js)