Fix login issues with streaming

Fixes Vu+ Transcoding would require insane settings (no auth required).
With this fix, authorization for web logins can stay enabled and transcoded streaming will still work!