Update gitignore to make sure Gemfile.lock will be checked in