test: increase test timeout

This should prevent timeout failures on Jenkins CI.