Refactor to remove _recycle_ip

Since _recycle_ip is now just a pass-through to _delete_ip_allocation
it can be removed.

Change-Id: Ifba3da902de599f748038a33ef3bd98ff77c22b9
Closes-Bug: #1269501
Merge "Refactor to remove _recycle_ip"