Refactoring done at Barco Silex.

One amongst others: in order to use the 'auth and decrypt' methods from polarssl, the tag must be set (obviously).