add aapcs float handling to audio api headers

This will enable changing in-call volume with volume keys