template: add CATKIN_IGNORE so the template dir is never considered as a real package

Signed-off-by: Ruben Smits <ruben.smits@intermodalics.eu>