Travis: add 'update-alternatives' command