localized main frame title
added rain days to news summary
resolved #4
Merge branch 'extendedNews'

Conflicts:
	WetteranalyseWindows/src/de/miktec/wetteranalyse/gui/components/GaugePanel.java