Add debug message to queue