Get table CSS classes from config