Docs: small improvements in cps-tools installation guide