minor: adjust function doc of update group
Make active/inactive status reporting stand out a bit more in osimctrl