otterx: add dalvik settings back under devices

This allows otter2 to use a larger dalvik pool (1GB Mem)

Change-Id: If171a9bf02e543fbf073363e358191a0eaf14552