Check individual jobs for packages

Previously we were just checking one time per run to see if packages had
been built. Now, let's check each job since os_type values can differ.
Fail if any are missing. Results are cached to avoid hugging the
archive to death.

Signed-off-by: Zack Cerza <zack@redhat.com>