Merge pull request #303 from apenney/fix-ubuntu-10-tests

Fix the tests for Ubuntu 10.04.
Merge branch '1.5.x' of https://github.com/puppetlabs/puppetlabs-apt into 1.5.x