libtracker-fts: Make private functions static
libtracker-miner: Make sure we return NULL on FileDataProvider begin() errors