Change project title back to lein-generate

"lein-gen" too similar to "leiningen".