m4: Use old mmap behaviour

Change-Id: Icaacb94f0987e80606a4fc7c6b791b0888ca57c6