Delete KOI-13.xml

Duplicate of Kepler-13 (Kepler-13 is the official designation and the file is up-to-date.