fixed logout routes on several pages, added user-sensitive goal display on homepage