Minor chat layout improvements