BUG: Datetime values in DataFrame.quantile()

Closes #6965

previously returned nonsense