Made rdb_namespace_interface_t and rdb_namespace_access_t not have "helpful" env_t* fields.