Patch SlugChoiceField to accept falsey, non-None values (bug 1035434).

r? @diox
That makes a lot of sense. I'll run the full API test suite to make sure we hit all the endpoints.