Fix install script

It didn't work if you weren't in the dotfiles/ directory.

Also:
- Add missing packages
- Style fixes
Hide ~/bin
Remove unneeded emacs config

fringe-mode is only available in graphical emacs