Rename json::List to json::Array

Fixes #19010
I can't think of any off the top of my head.