figure works with OMERO.4 - basic renaming
More renaming -> figure
Figure_toJSON() unified + final renaming fix