tmux: toggle monitor-activity