:memo: Mention --build-dir and --install-dir

Closes #3220