Add support for short unit permalink urls: /unit/NNNNNNN

(this is to allow going to a unit when its project/path is not known)