Allow vault encrypted vars as extra_vars

Forward the vault_password to the yaml file utility.
Merge pull request #6585 from eggsby/patch-3

Allow vault encrypted vars as extra_vars