atualizacao de interface