correction pour les saut de lignes