[confluence] minor cosmetic to codec info background

To helix as well @MartijnKaijser as requested