OverlayRenderer class and display Overlays to Oculus

The OR now displays the overlays as a flat texture. It would be best to switch to a curved surface. Unfortunately the resolution of the DK1 makes the text illegible. There is no ray-picking yet so the UI is just for show right now.