Make operating system name lowercase for Riak URL