Propagate unchecked exceptions thrown by MethodProperty setters.