[Web APIs] Add Contacts and Messaging info

Add information of contacts and messaging APIs to Web APIs page.
This line should have a hyphen before "Allows" so the formatting is consistent.