Add small improvements of fields builders

Errors have been removed from documentation comments in the code of fields
builders. Some Javadoc comments have been extended. Moreover, the layout data
object in the base builder has been wrapped by Optional.