thermald-dock: Added install target to CMakeLists.txt

* Install Target added
* Unused CTest stuff removed