Edit public/robots.txt file