Specifying website root for generated docs to fix broken links

Attempts to fix broken link to API docs, and broken image ref on api
  doc's index.html