Fix a bug that mishandled unmapped reads in single read data.