Fixes #4929: add tags SERVER_ROLES and SERVER_ROLE in the inventory