namespace frustration