[DOC] fix v1/status to v1/server in readme.md

the readme has the call v1/status instead of v1/server