correcção de erro ortográfico
Merge pull request #12 from marado/patch-1

correcção de erro ortográfico