Enable section folding with foldutter UI.
PROBLEM: it's ugly because the folding markers are top-aligned,
which is not near the text at all given headings' 0.5em padding.
Vertically center gutter folding markers.
Merge branch 'foldgutter' into gh-pages.