modified the readtable so that we don't remove escapes in strings