[HatoholUserRolesEditor] Make it scrollable