add new app title, fix course page title logic