Prosta apka klient/serwer.