update field.html to work with not django field

recaptcha field returns the field without allow_tags = True. Forcing the field to not escape html tags will solve this problem