Bug 1022575 - Received SMS store (without text) on check balance. v2.0 only patch. r=julien

ah yeah, right, I somehow wrongly thought cost control was waiting for the answer to delete both messages. Maybe I should review stuff in the morning and not in the end of the day ;)