Add status-specific style for status indicator