Add larger message sizes to test

The purpose of this is to ensure that we're testing the chunked transfer
mechanism.