Bump up github_api gem

github_apiの古いバージョンではgrapeをインストールしたときに同時にインストールされたdescendants_trackerに対応しておらずエラーが発生していたためバージョンアップした。