Brings UI more in line with 8shapes recommendations

+ Adds bottom border to content header
+ Removes vertical separator and adjusts vertical alignment of feature name/desc
+ Moves styling from view to theme