fixed delete message using layers.js and sort_order_box for authors & transcribers table in content management page
Show only course eval with the correct teaching site [TUS-3118]