tirando as credenciais