Populate buffer from message send