ISPN-4008 Server CLI as an extension of the WildFly CLI

* replace missing reference to cli-server
ISPN-3836 Stop TX reaper thread classloader leakage

Use a single ThreadFactory implementation across the project.