use icon font for sticky messaged

https://www.openproject.org/work_packages/16043