pothos-fpga: shared ptr for dma engine instance