chore: - Updated test scripts and deps as per latest generator-gulp-plugin conf
- Added coveralls.io badge