RubyClient: Add copy helper function to generated models

 - Fixes #212