added link to adjust email frequency to the notification email template

link still needs to be made live.