one-way binding between ol objects and Ember objects