sudo the sighup too

forgot from previous commit