modif pour les recettes