Added experimental support for bundling custom files.

This comes in handy when packaging hybrid extensions.