Fixing array initialization that is incompatible with PHP5.3