Update references to canvas metrics