adicionando a bola