add a menu contribution extension to the ui plugin to the source menu