pyTest testTranscoderRewrap: clean testRewrap Video/Audio stream

* After audio rewrap, check:
     * format
     * the audio stream
* After video rewrap, check:
     * format
     * the video stream