Let whoever is creating the tables own them

Remove `postgres` user creation and deletion.