Various fixes

* Name corrected for silex template test
* Warnings for silex template test fixed
* Improvement: Better error messages in easybib-lib
* Improvement: Replaced leftover `array()` with `[]`