bugfix : le contrôle s'affichait au dessus des modales et en empêchait la fermeture