ELFIN.IDENTIFICATION element needs fine grain management to transform
MOTCLE from array of primitives (String) to array of objects such as
{"value": "...", "value" : "..."} to fix binding issue with angularjs.