small copy tweak toward less accusatory language