[IATI/IATI-Websites#143] Updates URL

This needs to be changed on the 1.05, 1.04 and 2.01 branches
Remove out of date note: this repository is no longer under development