Käliä refaktoroitu