Fix some bugs in RKPaginator

1. It is possible that an objectRequestOperation was cancelled before
it was successful. So checking for ‘isFinished’ is a better way to
check for completion than presence of ‘HTTPRequestOperation.response’
2. Set deletesOrphanedObjects to YES by default if this is the first
load, NO otherwise.

Fixes Issue 1578