Set per-field analyzers when using fluent style
Add some unit tests and include analyzer for key fields too.