ligando front end com back-end
exibindo resultados + globalize