songs link to S3 via song.stream_url