Introduce vim namespace: Contrib YCM: Fix build dir calculation.

Build directory calculation had not been correctly updated in #716.
Introduce vim namespace: Contrib YCM: Fix style issues.

Python-mode signaled a couple of issues here:
- Multiple imports on same line.
- Line too long.
Merge #735 'nvim namespace fixes regarding YouCompleteMe'