feat(gen): Add new sub-genreator for scaffolding out build files only