Fix async calls to use the relative path