Clean Up StudentFeedbackSubmitPageUiTest

[Fixes #72755182]
Is this comment correct or is it the other way around? Safari allows '-' but adjust it to 1?