Update CS toolchain to use phpcs

Due to repeated issues with php-cs-fixer changing what it validates, moving to phpcs, which now has stable, and fully correct, PSR2 validation.