Check for `No free outputs to spend` response