Add feature button links to homepage for color palette builder, fld animator, and rld animator