Make it possible to load sources from same namespace from the runtime, refs #223