v1.201: updated s3 file field gem and picture.rb to fix space in filename issue