Center modal overlay for lookups