Fix the last of the Set-Cookie msftidy warnings
Land #3400, last msftody set-cookie warnings