bundle update

acts-as-taggable-on 3.1 has incompatible changes?
Upgrade to acts-as-taggable-on 3.1