Update careers.html

Removed "privately held" from Background; corrected spelling for "United States"