should it read `attributes of a particle` ?