Add speaker to session