Fix layout of the network tab

Fixes #1491