fixes #7093 - properly remove sync-plan from a product, BZ 1121136

either way works. ACK from me.