my personal notes I took for various languages (SAILS) during my PhD research about tense, aspect, modality, and evidentiality