mmfunctions: cleanup to audio level reporting
add and use _mkdir2 function
makebroadcast: remove step already done in next line
ingestfile: use _mkdir2
mmfunctions: adjustments to ffmpeg verbosity
makebroadcast: remove conflict with _prep_ffmpeg_log