explicitly wrapping lists of things in (list ...) s-expressions