hypermedia skins tests: use self.portal.web_site_module.hateoas as base, not self.portal.