Improved jsonb_concatenate for array and objects