modification des repetition