Remove ir.ui.view last_update collection and use checksum on rendered bundle