Upgrade to python-hl7 v0.3.0.
Pypi upload target in Makefile.