Create CYBERGENOME-software.json

Initial software listing as cleaned up from 3/5 submission.