Add a RubyGem Version Badge to README.md