[nim] #X Updates staging app conf to use the real domain name of the host so as to avoid CSRF problems