naive Sphinx documentation

- translated all docstrings from Markdown to ReST
- added trivial documentation configuration
Again, it worked for me, probably I used some different setting in `conf.py` ...?