Add public `newDaemonThreadFactory`, `newFixedThreadPool` and `newContext` helpers.