Add env support to docker_image, add docstring

Configure docker_image to take connection info from environment variables.

Document that docker and docker_image will read connection info from environment
variables if present.