add cutelyst 0.5.0

There seem to be no release tarballs, so I used the Gitorious UI and
grabbed a tarball generator link for the commit corresponding to
the r0.5.0 tag, and placed that in `manifest['packages']['source']`.

That's a bit ugly; the proper solution would be for upstream to provide
release tarballs, but that's not in our hands.