clearValue method added to lookahead tray

Simple addition to allow calling code to reset the value displayed in the lookahead tray. This is helpful when selecting an item in the lookahead tray doesn't spawn a page refresh: when that occurs, the next time the tray opens it contains the last selected item - which may not be what you want, since the user will have to delete the old content to search again.