`has joined "groupTitle"` should be enough here. We'll be doing some more extensive work on emails and email layouts soon.