update capistrano-db-tasks