撥音「ン」、拗音の小さいカタカナ「ャュョ」の処理を追加