Update Protokół kopia