Extended claims lazy loading (only the ones in the map bounding box are
displayed) to the main map as well