fix twitter_streaming_test to handle snarfed/activitystreams-unofficial@4c5f0585bc068e4b32df1d1b4886e31e1cc77bfa