Update timestamps in one sql query instead of two

Also sets updated_at on restore

//CC @dasch @bastien 
Does this comment mean that this method can be removed when we upgrade zombie_record to be Rails 4-only compatible? (#2)