Update AppRolla.psm1

Add ability to specify appSettings and connectionStrings in environment settings.
Create appSetting or connectionStrings if they do not exist already.