browser: set datepicker-end date if specified as a constraint