Ocamlbuild: make it possible to change the ocamlmklib command

- Add a -ocamlmklib option.
- Use ocamlfind for ocamlmklib as well, when told to do so.

This is useful when cross-compiling, to select an alternative ocamlmklib that produces libraries for the target platform.