Add NoWarn conditions to skip unknown warnings on Mono