Making parallel requests and trying to handle Odilo's funky "pick either an array or object or maybe both" return type.