Engine: More DirectX help on fatal graphics error

Display more information prompting the user to check his/her drivers
when the game can't initialise the requested graphics mode.

This pertains to the following bug tracker issue:
http://www.adventuregamestudio.co.uk/forums/index.php?issue=487.0