Support setter like functions for nghttp2_session_callbacks

ref: https://github.com/tatsuhiro-t/nghttp2/commit/ab5b81bee114f44d499ec8ccee35121eee93c844
Merge branch 'master' of github.com:matsumoto-r/mruby-http2

Conflicts:
	mrbgem.rake