readme: improve feature list