add devise.fr.yml for internationalization and improve translation