update of sqlite-datei