Add helios package

This package supplies the command line executable jar for
Helios, a Docker container orchestration platform developed
and open-sourced by Spotify.

https://github.com/spotify/helios
Please inline the attribute, thanks. Other contributors manage to generate their formulae files while inlining.