window.js: Reduce resize rate limit to 300ms

Makes resize slightly more reactive.