Bug 1065922 - Pinyin and Zhuyin layout have duplicate period keys in its alternative char menu.

- Remove redundant period symbol from the alternative char menu.