Demunge class name in record-read-handler

This should resolve issue cognitect/transit-clj#14, at least in the most
simple cases.