修改bug 9-25 lucifer