Add dexterity gems to skill_tags.csv

Added the keywords for gems with main attribute dexterity to the
skill_tags.csv file