translation minors from code review