Fix msftidy warning: Suspect capitalization in module title: 'encoder'
Land #3031, @wchen-r7's capitalization fix