fixed: icon shifting in settings dialog