update cocon next arabic