Fix Keyword Targeting of Containers

Sponsors' logos weren't showing in some cases.  This should fix that by applying same logic to containers as used by facia pages and section fronts.