Fix PHP notices displayed while logged in & registering as an affiliate

This fix issue #351. 
If a user is already registered and logged in there is not need to check if the affwp_user_name, affwp_user_login, affwp_user_email and affwp_payment_email field has been set