Update slug field length

Slug and title lengths should be consistent, otherwise users are likely to get validation errors when their slugs exceed 50 charcters.