Add `tmux online status` to the plugin list