Update README with new app name, url to site