Add appcast RSS file