travis: build './main.native'

The tests in lib_test need this.

Signed-off-by: David Scott <dave.scott@citrix.com>