Fetching annotations when only proteomes provided, or start-from and annotations_dir is not specified