Return match positions to enable highlighting for CN smart dial

Change-Id: I9255c582708c2fbfe22e7a2bf3ad971da692e2a9
Merge branch 'cm-11.0' of https://github.com/CyanogenMod/android_packages_apps_Dialer into cm-11.0