fix #1568 change ptr message no connection

Better message needed, currently: "No network, can't refresh"