French, shorter banners texts