spearmint: Allow specifying pk3 as optional in mint-game.settings

If pk3 is optional it's ignored if missing.