Relaxing rename test a bit.

I checked the rename documentation, and some details are FS-dependent.

All tests pass in Chrome.