MARC mappings - update

update MARC mappings template file and tweak documentation slightly