Make bibref query case-insensitive

See commit messages for more details.

This addresses tobie/specref#22
So you want to manually add all of the previous references to `html-xxxxxxxx` and alias them to `html5-xxxxxxxx`.