Consistently use start/end instead of left/right layout properties [2/2]

Fixes various RTL language bugs.

apply to files on Fibers.

Change-Id: Ib034a7bb9e919ff3d605d06b237111329a28ef79
Author: Danny Baumann (maniac103)