Implement minimal version of AX_SANITIZE

Currently support only AddressSanitizer with additional CFLAGS