Add test scenarios for automatic flow entry deletion

Based on #185 and FlowForwarding/of_protocol#48.

This closes #160. No changes were needed; the code already behaves as required.