Add Tmux plugins. Update README with Tmux notes