image viewer: do not use the revealer to show the overview
image viewer: use a smaller frame border

[bug #726091]
allow to interrupt the gif loader