[fr] Follow #1369

3.0 - Fix a few directories for templated emails