kurento.conf.json: Remove controlServer section

Change-Id: Ifc5c67f819f4bc1d21097da5858756da303ca7bd