Add "Backgrounds" option in Copy to menu

This have the same function of Copy to Documents, but only
appears for image files.