A couple of minor tweaks to wagtaildemo

Thanks for creating this Dockerfile!

I've made a couple of minor tweaks to make it build under the latest version of Ubuntu.

I've tested and it works well with Wagtail 0.6.