Updates .gitmodules to point to HTTPS posts submodule