getsubtitlename og smá touchup á editfile viewinu