Delete CustomModule from Storefront manifest