more on the MSWin32 symlink saga