Dev: refix #08961 : empty mailstatus and language are not set to default
Dev: Do it when it's needed not after .... (I'm silly)