travis: remove manually added RUSTFLAGS

Indirect dependencies should now be picked up through the
autogenerated llvmdeps.rs instead.

Signed-off-by: Luca Bruno <lucab@debian.org>