Never catch exceptions in tests

JUnit is well prepared to deal with exceptions and report errors in a
useful way. No need for code to do anything else there.