Add scopes to ctable KO bindings

Continued from https://github.com/dimagi/commcare-hq/pull/5093