fix(account): send login / registration emails in user locale