updated the error partial templates to now handle grouped errors, and display each textual-reference under each group with the count representing the number of errors under an error group