mint-arena: Allow disabling drawing sky for refdef

Used when sky is drawn separate from world, aka skybox portal.