Dual lazyloading related content regions. First lazyloading the content region from API and then loading the individual relation content types (explicit, implicit, etc...)