Expose close method on load balancing policy (JAVA-463).