Remove trailing ? from Github avatar URL in the hopes that this fixes the seg
faults on Heroku.