Update status codes for error messages for create friend request