ArrayDimensionErrors' FormattedValue to Factor Pair Errors