PM: devfreq: conservative: Return 0 if GPU just started

Bailing out early is perfectly fine, so do not trigger an error in
update_devfreq.

Signed-off-by: franciscofranco <franciscofranco.1990@gmail.com>