Add send-to-multiple-brokers test