correction typos, revue POD et +