Adds the user's avatar in the navbar