Add "go" and "java" Prism-highlight support
Use rotated(45deg) language-names to spare some space