Update Polish translation - should sound more natural now

I have changed some strings in the Polish translation because the current is not natural in some places.