Fix sprockets-rails dependency dance

- Remove sprockets-rails from generated Gemfile as rails has a hard-dependency on it

- Also allow sprockets-rails >= 2.0.0