Improve logging for multilog retrieval