Fix formats passed in ztester tools

Caused format specification errors under clang on MacOS:
argument has type 'int64_t' (aka 'long long') [-Werror,-Wformat]