Local port bindings can't be specified in Dockerfile anymore, moved to startup script; added setup_osx_mappings to create Virtualbox port forwards