Fix exception raised due to time zone offset transition for Brazilian time zone

In Brazil, DST clock shifts occur at midnight, so some instants generated by IndexArbitraries were invalid.
Pass America/New_York time zone to DateTime constructor.