Transition from CSS to Sass for styling

Wired in jekyll-compass and (mostly) copy/pasted CSS into SCSS files.
Should consider abstracting magic numbers for color values into
variables for clarity.