Fixed model filter popover class

Can you hold on merging this? There will likely be more hotfixes after the deployment. I can just merge onto this request when then come...