minor refactoring of the phing build file