SONARPLUGINS-3538 Support all groovy syntaxes

Upgrade to latest version of groovy to support command expressions and all later syntaxes.