rename some kde named symbols to qt