v1.11.9: original mso229363 fix runs too early on Opera, rewrite to run just before MathJax preprocess
v1.11.10: make mso222509 work on transcripts too