chore(README.md): add note about --git-version when building docs