Fixes filter property for old IE versions

Escaping the following symbols eliminates "Unexpected CSS token: :" warnings on Safari browser (as issued on https://github.com/FortAwesome/Font-Awesome/issues/5043#issuecomment-64542194).