Fix never-failing test in list_ops exercise

I noticed when completing this exercise that all the tests passed even while my implementation of `concat` was `undefined`... looking at the test it looks like the `L` prefix was missed off the function calls in this test.