Edit contact mail address