Improve dailymotion embedding support