removed obsolete code, extended to all address lengths, fixed a bug

in some cases the div was pushed to the next line for being a div I assume. Turned it into a span that works just as good and fixes that.