hourofcode.com portuguese uses hoc-one-pager-pt
remove hoc_uri from file paths of translations