Update README.md

Some details about how to use the package and what other packages and software is needed.