Unix and windows manglers reconcilement