adapt to workload generator changes

Change-Id: Ia5b0aaf26c33e564be356237045450939415ac23
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/36880
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>