Support loading pre-selected /issues 

The user can now click on "untriaged" from the homepage, for example and end up at /issues with "untriaged" button selected. 

Can you review @magsout?