Set schema dirs for riak_core in riak_kv_test_util