Bump version to 0.0.4 for the added boundsBuffer feature; update copyright dates. Closes #75.