zap unneccessary punctuation;
Fix mmap() flag usage: explicitly specify MAP_PRIVATE and drop useless
MAP_FILE and MAP_HASSEMAPHORE flags.

Discussed with deraadt, tedu, and kettenis