Added endpoint for VNC IP binding

This change adds an endpoint for use by the compute cookbook for VNC
service IP binding.

See related change: https://review.openstack.org/83441

blueprint increase-ip-binding-flexibility

Change-Id: I04520664c50e1f23c3affa3503f4fa74f59365df
Merge "Added endpoint for VNC IP binding"