Search returns tapped formulae with user/repo

`brew search` formerly returned all formulae available in core and in all
tapped repositories.  However, of formulae in tapped repositories only the
name was returned.  Now, the results are of the form user/repo/name, for
improved visibility of tapped repositories.