Drop bin suffix on Linux and the launch script (fixes #57)

Remove some obsolete installation instructions
Move OD-specific debug flag to project definition