Set up episode image loading