Update server connections