Updates tag line in documentation index.