Add EA rivers and sea levels website scraper

To move this functionality out of the API. Now we can push raw tide
gauge measurements to the same API endpoint as the other gauges.

https://www.pivotaltracker.com/story/show/78479176 [Delivers #78479176]