Fix URLs in RSS feed