Update quickstart-receiving.rst

Added note about using subdomain