documentation fix
Added the hit test function (`containsPoint`) for PolyShape objects

Also updated the shape example accordingly