Adicionado o argumento true no final da chamada do método mysql_connection para forçar a não
reutilização de conexões criadas.