Fix handling of single snippet files

Fixes #149
Remove unused s:ReadFile function