Cleaned up the cluster management to create/recreate the cluster if PG_VERSION isn't in the data directory despite the cluster_reset variable not being set.