Updated the rendering of the list