update GH buttons on mobile view