doc: more details about Debian/Ubuntu tuning