tentando fazer rolar as multitrheads