Passage du POM en UTF-8