fix en translation
bug fix: change readings layout on restore state
change order of G12 readings
reading hints
readings label alignment fix