- sistemato il dialog per rinominare