manual usuario
Merge branch 'esther'