Changed easy-rsa URL in build-complete.vars

A recent change at GitHub has caused wget to fail SSL handshake, preventing
easy-rsa from being downloaded. Switched to using an URL that points to
build.openvpn.net.

Signed-off-by: Samuli Seppänen <samuli@openvpn.net>