Use input manager in iexamine::vending

Again with user defined keybindings.