Update README to be clearer

Best to read it as a whole: [new README](https://github.com/TabDigital/hyperactive/blob/README/README.md).