RedisCache: fix Get/GetMulti error return