Remove eval-when-compile for cl-functions

eval-when-compile should not be used because ctable.el uses
cl functions.