Change access to ceilometerclient

This patch use ceilometerclient more common way: it creates versioned
ceilometerclient instead of importing it directly

blueprint common-client-library-2

Change-Id: Id1d3fd88ff8d1da332f85340377c6d756d5c749c
Merge "Change access to ceilometerclient"