Student dash

-Added a link for assignments on the student dash
-Cleaned up a few more buttons that were different colors
try adding the set_cohort before_action filter and `@assignments = @cohort.assignments.all`