fixed typo and changed some translations to better fit the context
Merge pull request #15 from jorenvs/master

Dutch translation (fix)