Sync list view and canvas view