Updated the command-line-usage in-place to work with jekyll

See: https://github.com/broadinstitute/picard/issues/77