fastsim: migrate TrajectorySeedProducer to consumes