NIBG-546: fixed facet name ('producent')