Add destroy button to patients index view