text changes

moved Loading… to not interfere with animals
changed "Take a Break" to "quit" to normalize wording