Add additional usernames for social media

Add usernames for Facebook and LinkedIn to `config.yml`.