Improved the border on area maps, so size is more accurate under
different circumstances.
Changed how transparency works on labels, so hopefully things look
a bit nicer for #44