Fix #95 flash message defects on orders show page

This change had already been ported to master in 4c8368 but not to the 2-3-stable branch.