[Users]: Improved select/reload/remove user's avatar