Fix regression with favorites saving.  (Need to copy the RouteStops, since the view state has a shared reference now).