Add a test for DOTENV_HANDLE_LEAVE=0