ARCH-158: Update gem name so we can publish to gemfury

ping @mattcarbone