improved syntax highlighting for shell, issue rendering pdf