Suppress non-hintchars key presses in hints mode

They used to be passed along to the browser, which could confusingly
activate site commands, as described in #371.
Add CONTRIBUTING.md
Merge branch 'develop'
Re-add `<em:type>` to install.rdf

It isn’t needed for extensions and themes, but AMO reviews strongly
recommend it anyway.