proxy.CRUD: fix phantom