New function 'latinise' to remove diacritics from characters with accents

Fix for https://github.com/jprichardson/string.js/issues/110