Consistent language and format in views, final tweak of routes.