PlaylistEditorView: don't bother looking for an icon for some nodes