@chacha If there is no variable in the string, which is usually going to be the case when using `sprintf`, then I would typically be using a single quote style. This is open to interpretation/preference, but I think WP Coding Standards would defer to single quotes here.

cf. http://make.wordpress.org/core/handbook/coding-standards/php/#single-and-double-quotes