[IssueSenderManager] Add missing initialization of PrivateContext