Tweaked rendering of payment information