CA-142618: Excluding templates and control domain from "All VMs" in

xsconsole
Signed-off-by: Ravi Pandey <ravi.pandey@citrix.com>