This redirect to waiting line could just be at the end of the method as all branches of the `if` statement could use it.