both directories