Fixed|libcommon|GameSession: Replacing internal .save Info

Following File::reinterpret() one must manually (re)populate()

IssueID #1791