Switch the tests over to the new RemoteCollection API.