[client][servers] Fix label of maps link

Maps ->
Show