Let's do:

```ruby
retryable = retryable?
retrying = retryable && retrying?
if retrying
  log "#{retrying ? 'retryable' : 'non-retryable'} job is not being retried - sending failure to superclass", payload, exception
  ...
```

I like it.