Change label_suffix handling for compatibility with django 1.5

Fixes #61