[mms] Fix parsing broken S/MIME messages that don't include the smime-type content-type parameter (Request #13661).