Update cmusconk.sh

Added support for files, that have no artist but have albumartist.