Bug 1064156 - Add unit test for bug 824131 - Wifi wrong password notific...

...ation
As `_updateNetworkStatus` is not exposed, it makes less sense writing a unit test for it. I have to go back on my word and suggest to change the title back to `connecting failed` and move the test to the bottom of the file. The other parts look good to me.