Add a note about using Mandrill

Mandrill requires you to inline CSS by default. You can opt-in to CSS-inlining though, which may be worth noting to keep your project's HTML clean.