Fix jacoco and coveralls aggregate for maven