Use JSHint in addition to JSLint during development

After @jgoz pointed out that our production code will have newlines stripped off by minifier anyway and I haven't seen any misinterpretation by node's V8 engine I decided to re-add the `laxbreak` flag as suggested.