also use two byte abbreviation if the path element
begins with an understore. More will probably need to be added