Terminata implementazione offline