zshenv: add missing HISTFILE parameter