Corrected test for existence of *_ddG.csv file in prepare_ddG.py