Buttons and styles for scorekeeper

Converted team score on scorekeeper to a button. Added plus and minus
buttons to scoreboard. All buttons are red on scorekeeper.