(more) fixes for lxsession taking over from lxpolkit