made search result metadata not use headers

This should allow screen reader users to step through each search result when they want to instead of having to step through each piece of metadata on each search result. The rendered display is unchanged.
How about we call this class something semantic like "attribute-label" rather than "h4"?