Add tests for MultipleInputsLayer, InputLayer, and DenseLayer