Stringify the data channel messages