Update baseurl.

Now that the site is hosted at openelections.github.io,
instead of /openelections-frontend, this configuration variable
needs to be updated.