modificata firma del picker delegate