Fix camera test to treat content URLs as local
CB-6152: Add manual tests to check interaction between media-capture and file plugins