attempt to share files between host/container to avoid docker commits
fix typo