added override capabilities to categories and collections, but only in their paginated views, fixes dioscouri/amritasingh-f3#187