util/release: Cap number of versions to 5