[cppmyth] test: print hostname
[mythtv] MythProgramInfo: new public method returning the program host name
[mythtv] Manage recording from slave backend

When host name differs from our master then Initialize recording stream using the host.
A dedicated event handler is initialized during the show and it will be deleted on close.