S69997: Update PI Kanban filtering component with Rogers filtering component