Convert video lecture + subtitle to images