FIXED: Use custom icon if set for marker preview

Change currently only applied to legacy layout, make sure this gets
applied to isis once all the particulars are worked out.