soporte para exportar ejes a csv