+ bug fix: next/prev button did not work in explorer controller when a subcategory was selected