fix textdomain for three string

I started to translate the theme and so I found the wrong textdomains.
Merge pull request #44 from Drivingralle/patch-1

Fix typo in textdomain for three strings