Closes #313 - Hibernate validator missing from Twill classpath

With this pull request, Fluo-20 branch should now run in YARN.  However, there may be a better way to fix this issue long-term.