Update "no more shifts" message