Add sync_folders action support

Check env for presence of nfs folder in sync_folder_config.synced_folders. If there  is no configured nfs folders for the machine nor in this hash, we will skip extra work to populate nfs related fields in the environment.