Updated Tap name in travis tests
Since Homebrew have now updated their core search, the builds currently fail due to naming errors