Add a WT_SESSION.app_private field for applications to use in callbacks taking a WT_SESSION handle.

@michaelcahill, is there anything else needed?

Reference #1423.