Fix retweet counting