Add Lua syntax highlighting support to the text editor.