Log full connection string on PostgreSQL connection error

Closes #165