handle :void in lisp-value-to-java