Perform expiration of localized resources locally

Drops the need to enable grainstore garbage collector,
known to be slow. Closes #141