Imitate Assetic's original filter management behavior