Add ability to ignore errors from rstcheck

Identical to other ignore options for checkers, this provides a substring ignore option for rstcheck.