Hibernate validaattorin päivitys