Normalize setgid bits (because dpkg-deb doesn't like them)