[fr] translation + typo fixes