hotfix generarReserva