hasRole rename - update readme

`hasRole` was renamed from `isInRole` as part of https://github.com/OptimalBits/node_acl/commit/e40c326a13f3a6fc81ff606bed68a585235bced3, but the README was not updated accordingly.