Expose schema endpoint in Soda Fountain Client (/dataset/:resourceName)

Geospace needs this to populate the curated georegions dataset.