Linkify product mentions in page tagline