fix gasquen-bug