Update notes for submitted changes

* Fix OVSBridge.get_port_ofport to handle empty output