Added documentation on the 'fit' option for polyline.

I don't have the bower & grunt tools available locally to do full build & test. But, I copied the 'fit' docs from the markers.html file and it seems like a straightforward copy.

Related to https://github.com/nlaplante/angular-google-maps/issues/351