added short emoj-ids next to names in messages