[TASK] Require CODIUS_HOST to be set