Clean up outdated info in gemspec