Minor proofing in zh-en lookup messages