Fixed a bug #18(losing check retry error)

FIxed a bug.
When s3fs failed remaking a request from failed a request for retrying, s3fs forgot checking return pointer as NULL.