libacs: Fixed handling of HudMessage extended parameters.