Bug 1030813 - Wrong tick icon position in value selector - follow up for 1028701