Fix arreglado rec_name del modulo gestion canaimas