README.md: update location and new branching infos

Change-Id: I862b13a2bb9e73a481c18eb8f3220ed742d225cd