Update yandex preset

Since colon was removed from binary rules, explict definition for
requireSpaceBeforeBinaryOperators rule is no longer required