hArtEdit: dieselbe Art kann nur ein mal erfasst werden