[strings] move the 'Component-specific logging...' string out of the reserved range
Merge pull request #5018 from jmarshallnz/string_fixup

[strings] move the 'Component-specific logging...' string out of reserved range