Fix doubling word in languages representation