Fixes #914 Memberlist sorting through headings

Resolves conflicts with f45d266.