Updates colony-lua.