Add "Run Task" to task options

@labrocca pointed out he never realized the icon was clickable so this adds a "Run Task" link to the Options popup menu.