Rephrase handling of TEST_DB_NAME with ':memory:'