nom du processus actif dans la description de l'état.