Flush the Wayland display after wl_surface attach-damage-commit.