move the unread indicator to the star column. hide stars until they are hovered over
give stars a tooltip