DOC: fix notes in plot() docstring
Merge pull request #8493 from jorisvandenbossche/doc-plot-docstring

DOC: fix notes in plot() docstring