Renames DockerContainerOperationsTest to DockerTemplateTest