redir 2 q