Finish effect size calculations from the DataONE survey

a\Add source tables to the DataONE notebook.