Removed XML::Lexer#buffering?

Instead of wrapping a predicate method around the ivar we'll just access it
directly. This reduces average lexing times in the big XML benchmark from 7,5
to ~7 seconds.