ERP5Configurator: sort categories by title for use in configurator forms