Ajout deux icones dans la barre de menu : recherche & ajout