Fixed code generation for Itanium ABI instance/indirect return types methods in C#.
Re-generated the parser bindings.