added an externalized strings file