Fix the misleading examples for traffic generation

This patch resolves the contradicting examples in `flowgrind --help=traffic` and therefore closes issue #188