package.rb: Fixed support for .xz files