Renames carriageReturnText to carriageReturnMarkup, with developer warning. Fixes editor view's insertNewline method to use carriageReturnMarkup if available. Resolves #6.