fix(qemu_template.sh): force use of bash, since we use bashisms such as ...

...==

Fixes a bug a user was seeing: 

./coreos_production_qemu.sh: 42: [: -nographic: unexpected operator

This is because '==' is a bashism.