Update insertI18nHooksToXML