d851: select bcm mixer_paths.xml

Change-Id: Ie2a550ca0f19a487c738f975d4dba9a55b34bb87
Merge branch 'cm-12.0' of https://github.com/CyanogenMod/android_device_lge_d851 into lollipop