upload trees.png in test via SWORD. APIs FTW!

- also, create the dataverse.files.directory if need be