Custom category selector for list view