Merge pull request #55 from concrete5japan/katzueno-forum

Fixing forum #47 #49