Feature/toolbar dropdown menu styling

I added some stylss to the settings dropdown and added icons to the menu-items.
https://www.openproject.org/work_packages/7853