Friendlier error message

C/O @jabley
Merge pull request #224 from alphagov/better-english

Friendlier error message