#337 refining reverse mappings for ignore and nestedproperties, remove c...

...heck on reverse

For reversing:
* nested properties are ignored.
* an argument consisting only of parameter will be ignored.
* ignored properties will only be reversed if source & target carry the same name, or when also a source is defined.