'Cut to end' and 'full justify' toggles only make sense for the main menu
Help messages don't need to be 'extern'

Original nano commit: 4737
http://svn.savannah.gnu.org/viewvc?view=rev&root=nano&revision=4737
Original nano commit message:
	There is no need for the helpline tags to be external.