Remove fips directories from mkfiles.pl

Reviewed-by: Tim Hudson <tjh@openssl.org>