index.html: simplification & editorial changes