Fix for get_action_text_for_episode