Correction du bug qui ne laissait pas le programme tenter 50 essais avant d'abandonner la génération 3D