parsefile: nroff instructions are case insensitive!
Merged in the upstream changes