Bump Sensu version to 0.13.1

According to the
[CHANGELOG](https://github.com/sensu/sensu/blob/v0.13.1/CHANGELOG.md)
there are no breaking changes that should affect us.
Merge pull request #518 from alphagov/bump-sensu-version

Bump Sensu version to 0.13.1