vendor: remove unused CM Performance Control permissions from init.local.rc

We don't use any kind of Performance Control implimentation,
so it's just slowing down boot times.

Change-Id: I98293d844465adadb47667753948bab224077bae